这一集雷探长将前往人类第一届现代奥林匹克运动会的举办地--帕纳辛纳科斯体育场，这座体育场上雷探长要重现中国人夺冠的场景。听说巴尔干半岛的人们非常热情，雷探长居然被街头艺人请客喝啤酒，真有此事吗？在希腊出土了《荷马史诗》中特洛伊战争的著名城市迈锡尼城，那么国王阿伽门农的金面具究竟是什么样子？带着这些疑问让我们踏上雅典的冒险之旅吧。