金旺与班长正式接到运输任务，他终于认识到运输兵的艰难重任。美骑一师遭到中国军队重创，美国军官乔治这才相信中国军队已参战以及他们的作战能力。志愿军部队在朝鲜条件十分艰苦，他们因美军飞机的不断轰炸而面临断粮的危机。一班出去找粮时目睹西鹿村惨状，他们向农妇捐出战士仅剩的口粮。金旺与班长成功抵达前线送出物资，他向战士们打听长顺的情况，同时长顺也牵挂着金旺。