一班被韩军包围，栓子在战场上吓得趴窝。连长张达铁率领一连赶到与韩军展开肉搏，战斗胜利结束。机枪班班长杨家喜隐瞒栓子趴窝一事，长顺万分心急栓子的情况。志愿军对敌人发起总攻，一班奉命直插敌人指挥部，朴弘哲命令美韩两军立即撤退。栓子再次趴窝未参加战斗，二排长要求不带栓子，杨班长主动要走了栓子。朴弘哲的撤退行动救了大半士兵的性命，但他却面临着军事法庭的审判。